1. APRESENTAÇÃO

O Festival Calango tem o prazer de dar as boas vindas a você, músico, produtor, jornalista, agente cultural que integra a nossa programação em 2008.

Nessa edição, acontece pela primeira vez o Congresso Fora do Eixo, com o intuito de debater o PROGRAMA FORA DO EIXO DE MÚSICA INDEPENDENTE 2008. As discussões referentes ao Congresso circundarão por temas diversos como distribuição (selos e distribuidoras), Economia Solidária (Moedas Complementares), Comunicação (Mídias Independentes), Circulação e intercâmbio Cultural (festivais, casas de shows, feiras), Agência de bandas (Produção e sustentabilidade artística).

Já em sua primeira realização, o Congresso Fora do Eixo já conta com representantes de mais de 15 estados brasileiros. Definitivamente, um momento ímpar da nova música brasileira. Nos orgulhamos de poder contribuir com a difusão da cultura brasileira - aqui representada pelas artes integradas - com tão numero e expressivo grupo. Seja bem vindo!

 

 

2. HOSPEDAGEM

Serão ofertados aos congressistas do Fora do Eixo uma lista de hotéis com tarifas que variam de preços. Todas as unidades hoteleiras listadas na lista abaixo aceitarão o pagamento em cards por parte dos congressistas.

HOTEL TROPICAL

Rua 13 de junho, 544, Centro. Tel: (65) 3624-1322. Contato: Joaquim. Detalhes: Apto com ar | Televisão e Frigobar. Café da manhã e estacionamento. Capacidade: 16 pessoas. REGIÃO CENTRAL

+ INFORMAÇÃO: http://hotel-tropical.br.telelistas.net/vct/hoteis/cuiaba/102903671.htm

1
Diária por pessoa
Diária
25,00

HOTEL PANORAMA

Praça Moreira Cabral, 286, Centro (ao lado da Câmara Municipal de Cuiabá). Fones: (65) 3322-0072 | 3027-4842. Contato: Raquel. Detalhes: Apto com ar | Televisão | Sala de Internet | Telefone | Café da Manhã. Aptos duplos, triplos e quadruplos. Capacidade. 50 Pessoas.+ INFORMAÇÃO: http://www.falaturista.com.br/dadosegmento.php?idseg=7518

1
1 Pessoa
Diária
30,00

ROSA HOTEL

Rua Papa João XXIII, 830, Bairro Poção - Centro. CEP 78015-615 - Cuiabá-MT. Fone: 3624-3792. Capacidade: 25 a 30 pessoas

1
1 Pessoa Diária Diária 40,00
2
2 Pessoas Diária 55,00
3
3 Pessoas Diária Dia 75,00

HOTEL PLAZA

Rua Antônio Maria, 428, CENTRO. Telefone: 3028-2018. Contato: Sâmia. quartos com ar condicionado | TV | Frigobar | Chuveiro Quente. Com café da manhã (08 quartos) | + INFORMAÇÃO: http://www.falaturista.com.br/dadosegmento.php?idseg=7518

1
1 pessoa
Diária 40,00
2
2 pessoas Diária 60,00
3
3 pessoas Diária 75,00
4
4 pessoas Diária 85,00
5
5 pessoas Diária 100,00

BANDEIRANTES HOTEL

Avenida Cel. Escolástico, nº425, Bairro Bandeirantes. Cuiabá - MT. CEP: 78010-200. Tel/Fax: (65) 3051-720. www.bandeiranteshotel.com.br. Capacidade: 112 pessoas + INFORMAÇÃO: http://www.bandeiranteshotel.com.br

1
1 pessoa Diária 76,00
2
2 pessoas Diária 106,00
3
3 pessoas Diária 140,00

ABUDI PALACE HOTEL

Av. Cel. Escolástico nº 259, Bandeirantes - CEP 78010-200. Cuiabá-MT - Tel/Fax: (65)3023-7399. www.abudipalacehotel.com.br. Capacidade: 112 pessoas | + INFORMAÇÃO: http://www.abudipalacehotel.com.br/index1.html

1
1 pessoa
Diária 65,00
2
2 Pessoas Diária 95,00
3
3 Pessoas Diária 135,00

HOTEL BRASIL

Rua Marechal Deodoro, 20.Bairro/Distrito: Senhor dos Passos. CEP: 78048-600 Cidade: CUIABÁ Estado: MT (Em frente à Rodoviária). Com Café da manhã | Sala de Internet | Quartos com Ar Condicinado e Sem Ar Condicionado | Fone: 65 3621-2703. Capacidade: 80 pessoas+ INFORMAÇÃO: http://www.webbusca.com.br/pagam/cuiaba/cuiaba_hoteis.asp

1
1 Pessoa Diária 55,00
2
2 Pessoas Diária 77,00
3
3 Pessoas Diária 95,00

HOTEL PÉROLA

RUA DOM ANTÔNIO MALAN, 520 Bairro/Distrito: POÇÃO CEP: 78015-608 Cidade: CUIABÁ Estado: MT Fone: 65 3027-5239 . TV, Frigobar e Fone. Capacidade: 50 pessoas. (22 apartamentos)+ INFORMAÇÃO: http://traveler.com.br/brasil/cuiaba/hotel-perola/ . Contato: Veridiana

 

1
1 Pessoa (quarto com ventilador e sem banheiro) Diária 20,00
2
1 Pessoa Diária 30,00
3
2 Pessoas Diária 40,00
4
3 Pessoas Diária 55,00

HOTEL ALMANARA

Av. Cel. Escolástico, 510 - Bandeirantes. CEP 78010-200.Fone: 3614-1300. http://www.hotelalmanara.com.br+ INFORMAÇÃO: http://www.hotelalmanara.com.br/recepcao.html

1
1 pessoa Diária 75,00
2
2 pessoas Diária 105,00
3
3 pessoas Diária 132,00

ALVORADA PALACE HOTEL

Rua General Vale, 636. Bandeirantes. Telefone: (65) 3317-4000+ INFORMAÇÃO: http://www.hotelalvorada.com.br/

1
Apto 1 cama de casal + 1 cama de solteiro Diária 148,00
2
Apto Duplo Casal Diária 99,00
3
Apto Duplo Solteiro Diária 99,00
4
1 pessoa Diária 82,00

 

3. ALIMENTAÇÃO
Do mesmo modo que os hotéis, serão apresentados aos congressistas uma lista de restaurantes e opções de alimentação com tarifas variadas. Todas as unidades alimentícias listadas na lista abaixo aceitarão o pagamento em cards por parte dos congressistas.

 

ALIMENTAÇÃO NOS LOCAIS NOS LOCAIS DE REALIZAÇÃO DO FESTIVAL: MISC E CENTRO DE EVENTOS DO PANTANAL

1
1 Pessoa
Refeição
R$ 8,00

 

RESTAURANTE KG (SIRVA-SE A VONTADE) - AV PC José Rachid Jaudy, 86, Cuiabá-MT. Fone:

2
1 Pessoa
Refeição + 1 refrigerante
10,00

 

RESTAURANTE REGIONALÍSSIMO (SIRVA-SE A VONTADE) - Museu do Rio, Porto. Fone: 3623-6881

3
1 pessoa
Refeição + 01 refrigerante
19,00

 

4. TRANSLADO LOCAL
Duas vans mais os ônibus que acompanharão as caravanas se encarregarão de fazer os translados dos congressistas dentro da cidade. As saídas e chegadas de vans estarão afixadas nos hotéis com vistas a facilitar a comunicação interna do evento.

Aos interessados em usar transporte coletivo, as tarifas em Cuiabá custam R$ 2,05.

 

 

5. DOS CUSTOS: CUBO CARD


O Cubo card (Cc$) é uma moeda complementar que estabelece conexões entre pessoas e grupos, promovendo a troca de experiências, bens e serviços. A idéia da moeda é minimizar os efeitos negativos das flutuações do fluxo do dinheiro convencional na comunidade, pautando nas trocas solidárias com fins de desenvolver a cadeia produtiva da cultura local.

O Cc$ pauta-se exclusivamente na troca de serviços e/ou produtos, valorizando assim prioritariamente a força de trabalho em detrimento da supervalorização do sistema monetário como exclusivo intermediário da relação trabalho | sobrevivência humana.

Durante os seis dias de Congresso Fora do Eixo e Festival Calango, a moeda será aceita, conforme informado nos itens acima, nos hotéis e restaurantes credenciados no sistema, bem como na Cidade das Artes que será montada no Centro de Eventos do Pantanal.

Cada congressista receberá o valor de Cc$ 18,00 por dia, contando que o máximo de dias apoiados pelo Festival é de 06 (seis). Este custo é referente à metade dos custos médios que cada um terá durante os seis dias de Congresso. No cálculo desses custos estão inclusos metade dos custos médios diários de HOSPEDAGEM e ALMOÇO. Só receberão o valor integral àqueles que participarem de TODOS os dias de Congresso.

 

6. PROGRAMAÇÃO

TERÇA-FEIRA (05/08)

CONGRESSO FORA DO EIXO
Chegada de caravanas e credenciamento
09h às 16h
Misc - Museu de Imagem e Som de Cuiabá

CONGRESSO FORA DO EIXO
Solenidade de abertura
21h15 às 22h15
Sesc Arsenal

POCKET SHOWS
Shows: Linha Dura (MT) | Macaco Bong (MT) | Maldita (RJ)
23h
Misc - Museu de Imagem e som de Cuiabá
Entrada Franca

QUARTA (06/08)

CONGRESSO DO CIRCUITO FORA DO EIXO
09h às 12h
Misc - Museu da Imagem e som de Cuiabá

Sala 1- Distribuição (Selos e distribuidoras)
Sala 2- Economia Solidária (Moedas Complementares)
Sala 3- Comunicação (Mídias Independentes)
Sala 4- Circulação e intercâmbio Cultural (festivais, casas de shows, feiras)
Sala 5- Agência de bandas (Produção e sustentabilidade artística)


POCKET SHOWS
Atrações: Maitri (MT) e Astronauta Pingüim (SP)
Discotecagem: Dagoberto Donato
22 h

Misc- Museu de Imagem e Som de Cuiabá
Entrada Franca


QUINTA-FEIRA (07/08)

CONGRESSO DO CIRCUITO FORA DO EIXO
09 às 12h
Misc - Museu da Imagem e som de Cuiabá

Sala 1- Distribuição (Selos e distribuidoras)
Sala 2- Economia Solidária (Moedas Complementares)
Sala 3- Comunicação (Mídias Independentes)
Sala 4- Circulação e intercambio Cultural (Festivais, casas de shows, feiras)
Sala 5- Agência de bandas (Produção e sustentabilidade artística)

POCKET SHOWS
Shows: Papier Tigre (FRA) | Manoel Izidoro Trio(MT) | Mentecapto (SP)
23h
Misc - Museu de Imagem e Som de Cuiabá
Entrada Franca


SEXTA-FEIRA (08/08)

CONGRESSO DO CIRCUITO FORA DO EIXO
14h às 18h
Misc - Museu da Imagem e som de Cuiabá

Sala 1- Distribuição (Selos e distribuidoras)
Sala 2- Economia Solidária (Moedas Complementares)
Sala 3- Comunicação (Mídias Independentes)
Sala 4- Circulação e intercâmbio Cultural (festivais, casas de shows, feiras)
Sala 5- Agência de bandas (Produção e sustentabilidade artística)


SÁBADO (09/08)

CALANGO TOUR
Passeio para a Chapada dos Guimarães: cachoeiras, rapéu e demais pontos turísticos locais
08h às 18h
Para os Congressistas do Circuito Fora do Eixo


DOMINGO (10/08)

CONGRESSO FORA DO EIXO
Plenário Final
14h às 17h
Palácio da Instrução

 

 

7. GRUPOS DE TRABALHOS

GT FORA DO EIXO DISCOS - DISTRIBUIÇÃO
INFORMAÇÕES

Coordenador: João Lucas - Fósforo Records
Contato: joaolucas84@gmail.com

DESCRIÇÃO
GT que visa a discussão sobre a distribuição de bandas e produtos alternativos de maneira independente focado na descentralização das atividades.

A perspectiva é traçar um histórico de como as distribuidoras independentes vem trabalhando hoje no Brasil para que possamos desconstruir as dificuldades e propor alternativas ao Circuito fora do Eixo. Para que se atinja a descentralização, é necessário o mapemaneto dos núcleos independentes integrados ao Circuito com vistas à visualização de logística e gerenciamento das atividades.


RESUMO

* 1º ETAPA - Análise e discussão sobre o histórico e funcionamento de distribuidoras independentes na ativa no Brasil

* 2º ETAPA - Ficha mapeamento de possíveis núcleos / coletivos responsáveis por serem um ponto de distribuição fora do eixo.

* 3º ETAPA - Passo a passo de implementação e manutenção do fora do eixo discos.

GT ECONOMIA SOLIDÁRIA - MOEDAS COMPLEMENTARES
INFORMAÇÕES
Coordenador: Lenissa Lenza
Contato: cubocard@gmail.com

DESCRIÇÃO
GT que visa a discussão sobre o histórico e conceito de moedas complementares mundiais com foco naquelas em que mais se assemelham ao conceito do circuito fora do eixo. Não podemos cair no erro de englobar todo e qualquer tipo de "moeda complementar" descrito por informações que temos, como por exemplo, o cartão da TAM que oferece pontuações / milhagens a cada compra. Com isso, o consumidor acumula um total de pontos que lhe rende novas passagens, sem o desembolso. Essa prática nada mais é que o aumento do custo na própria passagem gasta para que o consumidor tenha a impressão de estar "ganhando" uma outra sem desembolsar. É pertinente analisar que como exemplo do Cubo Card (moeda própria dentro do conceito do circuito) a idéia não se consiste no "doar" e menos ainda em "acumular". O conceito da moeda é ter uma alternativa à garantir empreendimentos e sobrevivência além do intermediário "dinheiro em espécie" da relação trabalho e sobrevivência.

Além da discussão acerca de diversos tipos de exemplos mais tangíveis à nossa realidade sobre moedas complementares como o Banco de Palma (sucesso de caso) e o próprio Cubo Card, deve ser dialogado entre as entidades participantes do GT, um modelo de ficha mapeamento sobre os serviços e produtos que cada entidade pode disponibilizar para o sistema de crédito, além da tecnologia que pode ser utilizada por cada entidade sobre suas moedas complementares. O projeto do Cubo Card será disponibilizado para avaliação e referência.


RESUMO

* 1º ETAPA - Análise e discussão sobre o histórico de moedas complementares

* 2º ETAPA - Ficha mapeamento de serviços e produtos que cada entidade pode disponibilizar para formar sua própria moeda complementar

* 3º ETAPA - Passo a passo de implementação e manutenção da moeda complementar de cada coletivo, usando como referência o projeto do Cubo Card (e outros que tiverem disponíveis).


GT COMUNICAÇÃO - MÍDIAS INDEPENDENTES
INFORMAÇÕES
Coordenador: Marielle Ramires
Contato: cubocomunicacao@gmail.com

DESCRIÇÃO
Este GT busca apresentar e promover a troca de métodos de trabalho implementados por centros de mídias independentes / grupos de comunicação de coletivos integrados ao Circuito Fora do Eixo, bem como debater políticas públicas de desenvolvimento do setor. A proposta é estabelecer políticas de desenvolvimento da cadeia produtiva da comunicação, numa perspectiva associativista, bem como estratégias de fortalecimento da rede de comunicação que vem se formando no Circuito Fora do Eixo.


GT CIRCULAÇÃO E INTERCÂMBIO CULTURAL
INFORMAÇÕES
Coordenador: Pablo Capilé
Contato: cuboplanejamento@gmail.com


DESCRIÇÃO
GT que visa a discussão acerca das diversas produções culturais independentes que possibilite o fomento de novos coletivos e artistas culturais autorais, bem como a criação de diversas redes conectadas ao Circuito através do intercâmbio e intersecção dos segmentos culturais.

Partindo do princípio de que as produções alternativas vem crescendo imensamente no Brasil, o Circuito Fora do Eixo deve ser suporte para que haja a conexão entre o mesmo e essas atividades, além de incitar a qualificação e conceituação das mesmas.
RESUMO

* 1º ETAPA - Análise e discussão sobre o histórico de atividades culturais independentes no Brasil

* 2º ETAPA - Ficha mapeamento de atividades culturais independentes de relevância cultural alternativa e independente

* 3º ETAPA - Conexão de produtores e atividades culturais com o Circuito Fora doEixo.

GT AGÊNCIA DE BANDAS FORA DO EIXO
INFORMAÇÕES
Coordenador: Talles Lopes - Goma cultura
Contato: tallesporcas@hotmail.com

DESCRIÇÃO
GT que visa a discussão sobre a organização, produção e distribuição de bandas independentes do Circuito Fora do Eixo.

A idéia é a criação de uma agência que prime pela qualificação, fomento, organização política e social e os pilares de circulação e distribuição das bandas integradas ao Circuito Fora do Eixo.

RESUMO

* 1º ETAPA - Análise e discussão sobre o histórico de formação e circulação de bandas independentes no país bem como dificuldades e trajetórias de casos de sucesso.
* 2º ETAPA - Ficha mapeamento de bandas autorais integradas ao Circuito Fora do Eixo
* 3º ETAPA - Passo a passo de implementação da agência de bandas fora do eixo.

 

 

8. TELEFONES | ENDEREÇOS ÚTEIS

ESPAÇO CUBO
Av Presidente Marques, 240, Centro. 78075-175
(65) 3052-0321

PABLO CAPILÉ
Coordenador de planejamento do Espaço Cubo
(65) 9956-0321

LENISSA LENZA
Coordenadora do Cubo card
(65) 9919-3806

THIAGO DEZAN
Coordenador de atendimento
(65) 9952-2141